Quote
It seems to us, at least at a surface level, that the ceremony would just be a blessing of a union between a man and a woman that had already occurred

No, the wedding ceremony begins the union. The specific rituals are not so much important as the actual wedding, in which the couple is united in a marriage covenant and recognized as such by witnesses.

Kyle

I tell you, this man went down to his house justified.