The only true joy and happiness we can ever have comes from God. Follow His ways and it will never be regretted. If through prayer, the Holy Spirit tells her to dance, that will make her happy. If He tells her to do missionary work, He will give her more joy for being obedient than she'd have ever gotten from ballet.