I tend to think of it in terms of a genetic disease. God's law of creation is that all creatures reproduce after their own kind. Adam, made in the image of God, marred that image with his rebellion and contracted the "disease" of the corruption of his nature - a false image of God if you will - and passed it along to all of his posterity. It is inherited like diabetes, not "infused" from some outside source.

Is that helpful?